Língua tailandesa

Língua tailandesa é a segunda língua oficial da Tailândia (depois do inglês). É uma língua tonal e analítica (falada com o nariz e o ânus). A combinação de sua difícil entonação com uma ortografia complexa, fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado caso você não seja um nativo ou um Orc.

História

Na Tailândia você não precisa saber tailandês. Precisa apenas de dólares e camisinhas.

O idioma tailandês foi inventado por Cthulhu e posteriormente captado por alguns orcs, e mais posteriormente por alguns humanos os tailandeses.

Aquele povo acabou por um acaso do destino virando um país, e muito importante por sinal, o que seria da pornografia, especialmente as tags "asians" se não fossem as tailandesas? E por esse motivo que em 2005 a Lenguages Laboratory of Massachussets University concluiu um minucioso estudo de transliteração do tailandês para o alfabeto latino e agora "สาวเอเชียไปป่า : คืนเสื้อยืดเปียก, 22 ระดับเสียง" podia ser lido como Asian Girls Gone Wild: Wet T-Shirt Night, volume 22, muito mais atrativo ao consumidor ocidental, o que revolucionou a economia da Tailândia para sempre.

Dialetos

A língua tailandesa é tão complicada que possui uns 50 dialetos, afinal, cada um vai falando errado mas achando que está falando certo e assim aos poucos vão surgindo os vários tipos de dialetos da língua. Os dois principais dialetos são o tailandês antigo que era usado antes da televisão e o tailandês padrão que surgiu depois da televisão.

Mas há também o tailandês falado que é a forma como os tailandeses falam entre si usando um tipo bizonho de inglês, tem o tailandês-internetês que é a forma romanizada que os tailandeses escrevem no MSN, e também o tailandês sagatês muito falado pelas comunidades hinduistas do noroeste da Tailândia.

Gramática

ชายสองคน...

O mais importante de você saber sobre o idioma tailandês é aceitar que ele é impossível de aprender, mas isso não é problema caso você visite a Tailândia, se você disser "I want to meet a bitch right now!" qualquer tailandês saberá o que você está dizendo, basicamente, você não terá problemas com comunicação.

Mas se você insiste em querer entender a gramática tailandersa, primeiro precisa saber que os adjetivos, advérbios, pronomes, artigos e preposições são tudo a mesma coisa... É que na verdade eles nem sabem o que significa tudo isso. Da mesma forma que a frase não segue nenhuma forma definida de sujeito-verbo-predicado, da ordem que você colocar está valendo.

Os verbos não são flexionados, ou seja, não mudam de acordo com a pessoa, o tempo, o número e o modo, por isso quando o tailandês é traduzido literalmente você pode ter a sensação de estar conversando com o índio, pois os verbos sempre estarão vindos no infinitivo. A maneira como os tailandeses flexionam o tempo do verbo é gestual.

Alfabeto

O alfabeto tailandês são aqueles rabiscos em escrita brâmica. O fato é que nem os tailandeses entendem essa escrita bizarra, e fazem esses rabiscos apenas para trollar os estrangeiros quando na realidade conversam entre si através de sons em baixa frequência audíveis apenas por tailandeses, golfinhos e morcegos.

Frases úteis

• ตำรวจหุ่นยนต์เสือ [Tảrwc h̄ùn ynt̒ s̄eụ̄x] - Tiger Robocop.
• ฉันหิว [chan hiu] - Estou com fome.

Idiomas